Evig ild

Sterke bånd

Rafael ... grublende, stolt. Og utstøtt.

Rafael har alltid ønsket seg en riktig familie – til forskjell fra den han ble utestengt fra som uekte barn til en despotisk far. Men selv om han har truffet sitt livs kjærlighet, er de begge altfor opptatt av sine egne karrierer til å skaffe seg barn. Og bare å treffes et par ganger om året, rekker nesten ikke til å holde gløden ved like.

I jakten på drømmen om å nå toppen, forstår Rafael nå at han har fått Leila til å føle seg som et trofé han kan vise frem. Men nå er det tid for endring ... og det raskt. Ekteskapet holder på å gå i oppløsning, og løftene de ga hverandre føles tomme. Å vinne henne tilbake viser seg å kreve mer jobb enn han noen sinne kunne ha forestilt seg.